Feeney reads Shek’s tweets; the Daves get a new sponsor; and the fellas use their podcasting clout to create a spinoff show.