The Daves throw on a drunk at their beloved Farmers Market, where the origins of the podcast first took root a decade ago.