The Daves discuss their Little League experiences, revisit some of Feeney’s infamous letters as a tease to some new correspondence coming next week and more